Arrêtez avec votre mythe... votre assure auto COUVRE les sortie circuit loisir -> Article R211-11 du Code des assurances.
Si vous avez un doute vous appelez votre assureur (en leurs rappelant le code de l'article mentionné si dessus au cas ou il voudrais vous la jouer )
et vous pouvez même leurs demander une confirmation écrite, qui devrais ressembler à ça ("ressembler" car il a plusieurs compagnies d'assurance ^^)
http://img64.imageshack.us/img64/8749/gmf2.jpg
(dernier paragraphe)